- 觸
- (觸, 触)
To butt, strike against; contact. (sa) sparśa, touch, contact, collision, the quality of tangibility, feeling, sensation. M.W. Eleven kinds of sensation are given-- hot, cold, hard, soft, etc. (sa) sparśa is one of the twelve (sa) nidānas, cf. [lang id =1028]十二因緣, and of the (sa) sadāyatana, cf. [lang id =1028]六入. It is also used with the meaning of [lang id =1028]濁 unclean.* * *◆謂六根成就, 十月滿足, 而出於胎。 身根觸風而知寒熱, 故名為觸, 是為出胎現在果也。 ◆觸即觸著。 謂尼若與男身相觸, 起染欲心, 是故為眾所棄也。 ◆謂妙衣上服, 柔軟細滑等觸, 以其實有觸對, 故名色也。 ◆謂出胎已後, 至三四歲時, 六根雖觸對六塵, 未能了知生苦樂想, 是名為觸。* * *感觸。
Dictionary of Buddhist terms. 2013.